合气道《守道塾》第5期升级/段考试圆满结束

庆贺《守道塾》指导员邢悦荣获财团法人合气会本部授予合气道二段

祝贺参加《守道塾》第四期升级/升段审查的学员们，荣获由日本合气会授予的各级别证书并取得合气会本部会员资格。

12月5/8日（财）合气会/本部道场直辖合气道《麻布道场》竹下光彦先生携夫人莅临《守道塾》指导

合气道守道塾热诚欢迎客席指导员日本合气会四段-- Bruno Mathis先生加入守道塾。

Aikido Shudojuku is pleased to welcome visiting instructor Bruno Mathis, 4th dan, Aikikai

>> more info

青岛山口道场——北京守道塾合气道交流

  <守道塾>第4期升级/升段考试暨研习会圆满结束  　

经过10.27/28两日的考核，《守道塾》有14人成功通过升级/段审查，之后将获得由日本《合气会》颁发的级／段位证书。

   <守道塾>第4期升级/升段考试将于2007年10月27/28日(周六、日)举行  　

经日本《财团法人合气会》授权，樱井启司老师（合气会六段）将主持《守道塾》第4期升级/升段考试。日期2007年10月27/28日（周六、日）时间14：30-16：30。考试通过后，《守道塾》学员将获得由日本《财团法人合气会》颁发的级别/段位证书，望参加考试的学员积极做好考试前的各项准备。

考试内容严格按照合气会本部考试标准进行。<<详见《守道塾》成人升级/升段考试范围

考试报名和缴费请于道馆上课时间在指导员处办理。

   青岛山口道场——北京守道塾合气道交流  　

8月26日周日晚17：00守道塾道馆邢悦老师及学员一行五人受青岛山口道场之邀，赴青岛做为期两天（27、28日）的合气道交流。
青岛洁净的城市街道、美丽的海滩、鲜美的海味、甘醇的啤酒，令我们陶醉。更令人感动的，山口道场道场长石井义基老师（合气会六段）、单翔宇先生、魏波先生以极大的热情款待了我们。
石井老师精湛的合气道技法令人折服，其热情、平易近人更是给我们留下了深刻印象。最后一天研习会，石井老师以日本待客的最高规格，纯正的日本茶道，招待了我方五人，让大家充分领略了日本茶文化的魅力。
欢送晚宴上，石井老师语多鼓励并对合气道在中国的发展寄予厚望。
在此，谨代表守道塾全体师生，感谢石井义基老师、单翔宇先生、魏波先生以及青岛山口道场的所有兄弟姐妹的热情款待。
并期待今后双方举办更多的交流互访，增进友谊，携手并肩共同在中国合气道发展的道路上取得长足的进步！

 
   中法合气道交流圆满成功  　
   The Sino-France Aikido Communication Successfully Held

经过2007年7月22日、25日两天的合气道研习会，此次中法合气道交流活动圆满结束。
期间多米尼克老师及其一行，赞扬中国合气道的发展，并提出宝贵意见，期望中国有越来越多的合气道爱好者。中国的合气道团体越走越好。
在此谨代表守道塾全体师生，感谢多米尼克老师、陈坚先生，北大合气会崛江先生、汤浅先生、任爽先生，清风道馆史钧先生及其众多同好的大力支持。

  

古明珠
   

鉴于本公司原法定代表人、经理古明珠在经营中的不适当言行，本公司股东会于2007年6月13 日已达成决议：自 2007年6月13日起免除古明珠法定代表人、经理、守道塾道馆教练员等一切职务。另行聘请邢悦为本公司的法定代表人、经理。

SHUDOJUKU Declaration 1

The Company hereby declares the following:

The inappropriate behaviors of Ms. Pearl Koo , the previous manager and legal person representative of the SHUDOJUKU , forced the Board of Directors to pass the resolution on June 13 th that,

1. Since June 13 th , Ms. Pearl KOO was removed from all the posts she held in SHUDOJUKU including the post of Manager, the post of Legal Person Representative and the post of Trainer

2. The Company has appointed Mr. Xing Yue to take the posts and execute the functions as the Manager and the Legal Person Representative

3. Since June 13 th , all interpretations, wordings and behaviors of Ms. Pearl Koo , as well as the PREVIOUS corporate seals and businesses certificates which already become legally invalid and might be in possession of Ms. Pearl Koo, SHALL NOT represent the Company to any extent, and shall ONLY be attributed to her own individual responsibilities